Articles

Las 4 Reglas de las Presentaciones Simultáneas Educadas

X

Privacidad & Cookies

Este sitio utiliza cookies. Al continuar, usted acepta su uso. Obtenga más información, incluido cómo controlar las cookies.

¡Lo tengo!

Anuncios

He leído artículos de blog antes donde la gente afirma que es «grosero» o, al menos, les hace extremadamente incómodos enviar sus escritos simultáneamente a múltiples revistas o a múltiples agentes literarios. Esto es ridículo! Piénsalo. Si ha enviado su manuscrito a un único agente literario, el tiempo de espera es, quizás, de ocho semanas. Si eres una persona de apuestas, en particular un jugador de máquinas tragamonedas, sabes que estas probabilidades no están totalmente a tu favor. Y publicar tus escritos ya es una batalla ascendente; las presentaciones simultáneas son uno de los trucos (¡completamente justo y legal! para aumentar tus probabilidades de convertirte en un escritor publicado antes. Lo mismo ocurre con los cuentos en revistas literarias. Hay que esperar el rechazo al menos un par de veces, incluso los grandes fueron rechazados antes de ser descubiertos; ¿no sería mejor presentarse a cinco lugares a la vez, obtener cuatro rechazos y una aceptación en el mismo lapso de tiempo de espera, en lugar de hacerlo en una sola fila y tener que esperar años, tal vez, para obtener un «sí»?

No solo se perjudica a sí mismo como escritor, sino que las revistas y los agentes esperan presentaciones simultáneas porque es lo que hacen los escritores inteligentes; es parte de la industria y siempre y cuando los advierta educadamente en su portada y/o cartas de consulta y retire rápidamente su trabajo de consideración en otros lugares, es perfectamente aceptable.

Cómo Enviar tu Trabajo Simultáneamente sin Pisar los Pies:

1. Lee la letra pequeña. Asegúrate de que las revistas literarias y los agentes que envíes acepten envíos simultáneos. (La mayoría lo hace y lo mencionarán en su página de pautas de envío; por ejemplo, vea fuga, CutBank, y Por Así Decirlo. Los que están moralmente en contra de la práctica también la mencionan allí.) No hay nada peor que presentar algo simultáneamente y luego retirarlo de consideración en otro lugar cuando no aprueban la práctica. Usted podría haber quemado un puente con un editor y un diario así que no consideran su trabajo de nuevo. (Esto no es para asustar! Mientras digan que no les importa las presentaciones simultáneas, ¡eres de oro!)

2. Solo envía tu historia a un puñado de lugares. No querrás estirarte demasiado o hacer más trabajo del necesario. Si sus envíos están bien dirigidos, lo que significa que ha leído la revista antes, o, en el caso de un agente literario, ha leído su biografía y está seguro de que está escribiendo de acuerdo con sus criterios, entonces no debería tener que enviarla mil veces, por lo que escribir mil cartas a la vez sería un esfuerzo desperdiciado. Personalmente, presento una historia con un máximo de cuatro diarios diferentes a la vez. Y para consultas, normalmente envío cartas en lotes de cinco a la vez.

3. Enviar en niveles. En estos lotes de presentaciones, no se envíe al New Yorker y al mismo tiempo sea una revista literaria local sin nombre. ¿Y si ese diario local sin nombre acepta tu trabajo? Genial, ¿verdad? Pero luego, cuando vas a retirarte de The New Yorker, y si el editor dice: «es una lástima, estábamos realmente interesados en publicarlo.»The New Yorker es un crédito editorial mucho mejor–y un mercado de pago-que el local sin nombre. Pero, las reglas educadas de la industria son que debe aceptar la primera oferta y rechazar cualquier oferta sucesiva. Por lo tanto, para evitar dispararse en el pie, agrupe revistas y agentes literarios en orden. En el caso de las revistas, sométase primero a las más competitivas y poco arriesgadas. Luego, una vez que haya recibido respuesta de todos ellos, baje un nivel y envíelo a un lote de ese nivel. Lo mismo ocurre con los agentes literarios. Sométete a tus cinco mejores agentes de ensueño favoritos, estrellas, primero porque podrían estar interesados. Nunca querrás decepcionarte de que un editor o agente haya respondido primero. Usted debe estar igualmente feliz de haber sido aceptado por cualquier persona en el mismo nivel.

4. Sé honesto. En su carta de presentación, no oculte el hecho de que está enviando su trabajo simultáneamente. Simplemente ponga una frase: «Esta es una presentación simultánea, pero le notificaré inmediatamente si se acepta en otro lugar.»Y luego, si te aceptan en otro lugar, díselo a los demás diarios / agentes. No intentes publicar una sola historia varias veces. Es deshonesto, dañará su carrera porque se correrá la voz y también podría conducir a problemas legales de derechos de autor.

Así que mientras esperas recibir noticias sobre esa historia, ¡vuelve a enviarla a otro lugar! O si está esperando recibir respuesta de ese agente literario, envíela a otro mientras tanto.

Anuncios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.