Articles

Les 4 Règles des Soumissions Simultanées Polies

X

Confidentialité & Cookies

Ce site utilise des cookies. En continuant, vous acceptez leur utilisation. En savoir plus, y compris comment contrôler les cookies.

Compris!

Publicités

J’ai déjà lu des articles de blog où les gens prétendent que c’est « impoli » ou, à tout le moins, les rend extrêmement mal à l’aise de soumettre simultanément leurs écrits à plusieurs revues ou à plusieurs agents littéraires. C’est ridicule ! Pensez-y. Si vous avez soumis votre manuscrit à un seul agent littéraire, le temps d’attente est peut-être de huit semaines. Si vous êtes un type de pari, en particulier un joueur de machines à sous, vous savez que ces cotes ne sont absolument pas en votre faveur. Et faire publier ses écrits est déjà une bataille en amont; les soumissions simultanées sont l’une des astuces (tout à fait juste et légale!) pour augmenter vos chances de devenir un écrivain publié plus tôt. Il en va de même pour les nouvelles dans les revues littéraires. Vous devez vous attendre à un rejet au moins plusieurs fois – même les grands ont été rejetés avant qu’ils ne soient découverts; ne serait-il pas préférable de se soumettre à cinq endroits en même temps, d’obtenir quatre refus et une acceptation dans le même délai d’attente, plutôt que de le faire dans un seul dossier et de devoir attendre des années, peut-être, pour obtenir un « oui »?

Non seulement cela vous nuit en tant qu’écrivain, mais les revues et les agents s’attendent à des soumissions simultanées parce que c’est ce que font les écrivains intelligents; cela fait partie de l’industrie et tant que vous les avertissez poliment dans vos lettres de couverture et / ou de requête et retirez rapidement votre travail de l’examen ailleurs, c’est parfaitement acceptable.

Comment soumettre simultanément votre Travail sans marcher sur les pieds:

1. Lisez les petits caractères. Assurez-vous que les revues littéraires et les agents que vous soumettez acceptent les soumissions simultanées. (La plupart le font et ils le mentionneront sur leur page de directives de soumission; par exemple, voir fugue, CutBank, et pour ainsi dire. Ceux qui sont moralement contre la pratique le mentionnent également là.) Il n’y a rien de pire que de soumettre simultanément quelque chose et de le retirer de l’examen ailleurs lorsqu’ils n’approuvent pas la pratique. Vous avez peut-être brûlé un pont avec un éditeur et un journal pour qu’ils ne considèrent même plus votre travail. (Cela n’est pas destiné à vous effrayer! Tant qu’ils disent qu’ils ne se soucient pas des soumissions simultanées, vous êtes en or!)

2. Ne soumettez votre histoire qu’à une poignée d’endroits. Vous ne voulez pas vous étaler trop mince ou faire plus de travail que nécessaire. Si vos soumissions sont bien ciblées – ce qui signifie que vous avez déjà lu le journal ou, dans le cas d’un agent littéraire, que vous avez lu leur biographie et que vous êtes certain que vous écrivez correspond à leurs critères – vous ne devriez pas avoir à le soumettre mille fois, donc écrire mille lettres à la fois serait un effort gaspillé. Personnellement, je soumets une histoire un maximum de quatre revues différentes à la fois. Et pour les questions, j’envoie généralement des lettres par lots de cinq à la fois.

3. Soumettre en niveaux. Dans ces lots de soumissions, ne soumettez pas au New Yorker et vous êtes un journal littéraire local sans nom en même temps. Et si ce journal local sans nom accepte votre travail? Génial, non? Mais quand vous allez vous retirer du New Yorker, que se passe-t-il si l’éditeur dit: « c’est tellement dommage, nous étions vraiment intéressés à le publier. »Le New Yorker est un bien meilleur crédit d’édition – et un marché payant – que le no-name local. Mais, les règles polies de l’industrie sont que vous devez accepter la première offre et refuser toute offre successive. Donc, pour éviter de vous tirer une balle dans le pied, regroupez les revues et les agents littéraires dans l’ordre. Dans le cas des revues, soumettez-vous d’abord aux revues les plus compétitives et les plus hasardeuses. Ensuite, une fois que vous avez eu des nouvelles de tous, descendez un niveau et soumettez-vous à un lot de ce niveau. Même chose pour les agents littéraires. Soumettez-vous d’abord à vos cinq agents de rêve préférés, all-star, car ils pourraient être intéressés. Vous ne voulez jamais être déçu qu’un éditeur ou un agent ait répondu en premier. Vous devriez être tout aussi heureux d’avoir été accepté par une seule personne du même niveau.

4. Soyez honnête. Dans votre lettre de motivation, ne cachez pas le fait que vous soumettez simultanément votre travail. Il suffit de lancer une phrase là-dedans: « Il s’agit d’une soumission simultanée, mais je vous en informerai immédiatement si elle est acceptée ailleurs. »Et puis, si vous êtes accepté ailleurs, informez les autres journaux / agents. N’essayez pas de publier une seule histoire plusieurs fois. C’est malhonnête, cela nuira à votre carrière car le mot circulera et pourrait également entraîner des problèmes juridiques liés au droit d’auteur.

Alors pendant que vous attendez de connaître cette histoire, allez la soumettre à nouveau ailleurs! Ou si vous attendez de recevoir des nouvelles de cet agent littéraire, envoyez-le à un autre en attendant!

Annonces

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.